19/01/09 Oslava 200. výročí narození Edgara Allana Poea Připravil a večerem provázel Ladislav Čumba. Báseň Havran u hrobu Vítězslava Nezvala na vyšehradském hřbitově četl Petr Halíček.
Pořad byl věnován památce Rudolfa Havla, Josefa Hiršala a všem ctitelům a propagátorům díla E. A. Poea v Čechách.
"Ach, již při vzpomínce blednu! / Myslím, že to bylo v lednu... / A má duše z toho stínu, / jímž mne navždy uhrane, / nevzchopí se - víckrát ne!" (přel. V. Nezval) E. A. Poe - otec moderní poezie. Pražská část oslav kulatého výročí narození spisovatelského génia tragického osudu. 19. ledna v noci se každoročně na baltimorský hřbitov přiblíží tajemná postava a přinese láhev martellu a tři růže. Poté, co je položí na hrob Edgara Allana Poea, opět zmizí. V den dvoustého výročí narození E.A.P. pořádá ve stejnou dobu Ladislav Čumba pro skalní fanoušky akci s koňakem a růžemi na vyšehradském hřbitově přesně ve stejnou dobu, kdy média budou opět šílet z této baltimorské události. Že se tou dobou bude stěhovat černoch do Bílého domu je pro poezii naprosto irelevantní. Z překladu Jaroslava Vrchlického: "V půlnoci kdys v soumrak čirý, V kavárně Mlejn na Kampě účinkovali: Vincent Price (3x), Béla Lugosi, Boris Karloff, Homer Simpson, Petr Halíček (live!!!) a další.
"Od dětských let já nebýval jak ostatní; já nevnímal co ostatní; já nepoznal vášeň či cit, jenž druhé rval. Z tohoto zdroje netryskala ani má trýzeň; nezlákala mých druhů radost duši ke svým hrám; co miloval jsem, miloval jsem sám." (publikováno posmrtně, přel. J. Hiršal)
Odkazy: Finální souboj Vincenta Price a Borise Karloffa z filmu The Raven (1963) Pod názvem Havranovy poslední dny se chystá na 19. ledna 2009 premiéra nového amerického bijáku, bude možné ji sledovat on-line Poeovská scéna všech scén ve své originální verzi
"... Bože, což je nelze mít, pevněji je uchopit? Bože, což v zlých příbojích neuchráním jedno z nich? Vše, co je či zdá se jen, vskutku je než ve snu sen?" (přel. J. Hiršal)
Oficiální stránky Poeova muzea v Baltimoru se seznamem všech akcí k poeovskému výročí: "...The rays of the moon seemed to search the very bottom of the profound gulf; but still I could make out nothing distinctly, on account of a thick mist in which everything there was enveloped, and over which there hung a magnificent rainbow, like that narrow and tottering bridge which Mussulmen say is the only pathway between Time and Eternity. This mist, or spray, was no doubt occasioned by the clashing of the great walls of the funnel, as they all met together at the bottom but the yell that went up to the Heavens from out of that mist, I dare not attempt to describe..."
"...The storm was still abroad in all its wrath as I found myself crossing the old causeway. Suddenly there shot along the path a wild light, and I turned to see whence a gleam so unusual could have issued; for the vast house and its shadows were alone behind me. The radiance was that of the full, setting, and blood-red moon which now shone vividly through that once barely-discernible fissure of which I have before spoken as extending from the roof of the building, in a zig-zag direction, to the base. While I gazed, this fissure rapidly widened - there came a fierce breath of the whirlwind - the entire orb of the satellite burst at once upon my sight - my brain reeled as I saw the mighty walls rushing asunder - there was a long tumultuous shouting sound like the voice of a thousand waters - and the deep and dank tarn at my feet closed sullenly and silently over the fragments of the "House of Usher."
CURRENT MOON
|
◄ zpět