|
Literární čtení ve Skutečnosti Nejbližší akce: 18/3/2012 Vrh kostek II - S. Mallarmé aneb osladili jsme to Evropě? 170. narozeniny průkopníka evropské poezie 11/04 - 15/04 2012 /TBA/ ŽÁDNÝ HNĚV A ŽÁDNÁ RVAČKA Café Sladkowski + Café v lese V roce 150. výročí úmrtí F. Škroupa podnikneme literární výlet rozhraním Nuslí a Vršovic. http://skutecnost.cz/15-04-2012zadnyhnevazadnarvacka 08/05/2012 Dražba série č. 49 v zemi hazardu Americký prozaik T. Pynchon, pokud žije, oslaví 8. 5. 2012 své 75. narozeniny. Zeptejte se na něj jedné z jeho překladatelek. Jediné známé vystoupení T. Pynchona v TV naleznete zde: Simpsonovi
23/11/2012 WESTONIA: TALIS ERAT FACIES FURIBUNDUM CERNERE MOLDAM 23. 11. 2012 uplyne 400 let od úmrtí česko-anglické básnířky píšící latinské verše. Vzpomínkové akce v místech jejího věčného odpočinku v areálu kostela sv. Tomáše a přilehlých ulicích Malé Strany. http://skutecnost.cz/400-let-elizabeth-jane-weston-tez-westonia-ci-alzbeta-johana-vestonia
Realizované akce v roce 2011 nalezenete pod klikem uskutečněno 2011 na adrese: http://skutecnost.cz/2011. 16/12/2011 100 let Strany mírného pokroku v mezích zákona V roce 2011 uplynulo 100 let od založení Strany mírného pokroku v mezích zákona. U příležitosti tohoto výročí proběhne v Komunikačním prostoru Školská 28 poslední vysílání Rádia Skutečnost v tomto roce. V ulici Školská se narodil Jaroslav Hašek. /realizace omezena na autorské čtení a rádiovysílání již natočených nahrávek/. 20/11/2011 + 21/11/2011 200 Let od úmrtí Heinricha von Kleista Berlín+Praha http://skutecnost.cz/200-let-od-umrti-heinricha-von-kleista 20/12/2011 Beckett jde brečett III Básnická a prozaická tvorba + konceptuální instalace S. Becketta ze 60. až 80. let. Čtení + projekce záznamů akcí. /zrušeno z důvodu státního smutku/
24/09/2011 (12:30 - 19:00) Rádio Skutečnost na podzimní cyklojízdě V rámci akce Zažít město jinak / Podzimní cyklojízda další vysílání Rádia Skutečnost.
03/09/2011 od 15 do 22 hod. Festival Blues v lese Café V lese Bluesové texty L. Dorůžky, L. Hughese a V. Lindseyho.
4. 7. - 14. 7. 2011 Rádio bude možné naladit na trase: Náměstí Republiky - Jindřišská ulice - Vodičkova ulice - severovýchodní strana Karlova náměstí. Dojde tak k propojení místa, kde žil Karel Hynek Mácha, s místem, kde žila Eleonora Šomková, resp. místa vzniku básně Máj s místem vzniku textu české hymny Kde domov můj. Tvorbu dvanácti zastoupených autorů po Praze vysílala síť 12 mikrovysílačů. Jednotlivé vysílače mají výkon 10 nW a dosah přibližně 200 metrů. Vysílací frekvence je 107,0 FM. 21. 6. 2011 - ulice Celetná, prostory Univerzity Karlovy 22. 6. 2011 od 14 do 22 hodin - Staroměstské náměstí 23. 6. - 30. 6. - ulice Celetná a klub K4 v rámci výstavy Zvukové prahy, doprovodný program Pražského Quadriennale 25. 6. - zkušební vysílání malostranský břeh Vltavy od jižního konce ostrova Kampa v rámci doprovodného programu festivalu United Islands. 18. - 20. 7. 2011 - Velká nad Veličkou - v rámci výstavy Horňácké múzy, doprovodného programu Horňáckých slavností. 1. - 3. 8. 2011 - festival Beseda u Bigbítu, Tasov u Veselí nad Moravou 12/06/2011 Skutečnost dětem: autorské čtení Alžběty Skálové 2.-3./06/2011 Poldi se jmenovala Wittgensteinová Literární mecenáš Ludwig Wittgenstein za peníze z dědictví za kladenské hutě podpořil mimo jiné otištění první verze Elegií z Duina pražského rodáka R. M. Rilka. + Pražské uvedení sborníku Ocelový král Karl Wittgenstein. 29/04/2011 Trakl byl v Krakově 30/04/2011 Čarodějný Ludwig / 60 let od úmrtí Ludwiga Wittgensteina 20/04/2011 Vltava naší Seinou buď II Pořad v den 41 let od zmizení Paula Celana. 18/3/2011 Vrh kostek II - S. Mallarmé aneb osladili jsme to Evropě? 169. narozeniny průkopníka evropské poezie 06/02/2011 100 let od narození R. Reagana Sbírka anekdot R. Reagana v českém překladu v den jeho 100. narozenin před budou Velvyslanectví USA. 26/01/2011 Jiří Brynda zdá se být na procházce Další akce sledujte v rubrice Program. Objednat zasílání programu na připravované akce /mail cca 1x za 14 dnů/ si můžete v pravé horní liště pod klikem program e-mailem. Realizované akce v letech2009 a 2010 nalezenete pod klikem uskutečněno na adrese: http://skutecnost.cz/2011. Literární čtení ve Skutečnosti bylo v roce 2011 podpořeno granty Magistrátu hl. města Prahy a MK ČR. Literární čtení ve Skutečnosti Výběr z akcí realizovaných v roce 2010: 18/3/2010 Vrh kostek II - S. Mallarmé aneb osladili jsme to Evropě? 168. narozeniny průkopníka evropské poezie 13/4/2010 Beckett jde brečet II 20/4/2010 Kdo chodí po hlavě, má pod nohama nebe jako propast aneb naší Seinou Vltava buď Pořad k výročí úmrtí Paula Celana 1/6/2010 Milano, 1° giugno 1970. Ungaretti, poeta italiano. Pořad ke 40. výročí úmrtí G. Ungarettiho spojený s projekcí filmu K. Krusové o překladateli Janu Vladislavovi. 200 let Karla Hynka Máchy podzim 2010 / Praha Z máchových deníků se jedná o zejména tato dvě místa: sklepení kostela / kláštera sv. Jakuba na Starém Městě (viz vigilie nad rakví matky Máchovy milenky Lori Šimkové) a prostor býv. reflektáře kláštera - tzv. Kajetánského divadla v Nerudově ulici (Zámeckých schodech), kde Mácha s Tylem společnými silami hráli divadlo v českém jazyce - akce je věnovaná vztahu těchto velikánů.
Realizované akce v roce 2010 nalezenete pod klikem uskutečněno 2010 na adrese: http://skutecnost.cz/2010. Literární čtení ve Skutečnosti
Přehled akcí projektu v roce 2009
celkový počet akcí: 12
počet představených autorů: 22
průměrný počet návštěvníků (mimo akce open air):
Beckett jde brečett
Datum:
22. prosinec 2009
čas:
19:55 - 22:55
Lokalita:
Shakespeare a synové, Krymská ulice, Praha 10
Ulice:
Krymská
Popis V úterý 22. 12. si připomeneme 20. výročí úmrtí Samuela Becketta.
úterý 22 / 12 od 20:00 v zadní části kavárny Shakespeare a synové (BackShakes)
ukázky čte Radek Rubáš a Petr Halíček, večerem provede Ladislav Čumba.
Potřebu sémantické útěchy, která je pro pana Tsčumbu někdy tak silná, jako touha ženy zkoušet si klobouky (šperky, spodní prádlo…) si ukažme na příkladu kastrolovitosti kastrolu. Pan Tsčumba netoužil být informován. Měl jediné toužení, toužení po slovech, která by mohla sloužit jemu ale i ničemu (respektive Nitzovi). To je jeden z beckettovských paradoxů, nevíme, jaké n psát ve slově Nitz, vyhroceněji formulováno kdo a kdy říká pravdu a co si pod ní představit. Věci musí neochotně svolit, aby byly pojmenovány.
Dodejme protože o těch, u kterých to nejde, se musí mlčet. U
Kastrolu/kastrolu (rozuměj obyčejném hrnci s večeří) je pro pana Tsčumbu marné přemýšlet, jestli Kastrol nebo kastrol. Protože mu na sto procent připomínal kastrol, mohl o něm říci Kastrol i kastrol, plnilo to všechny funkce a vykonávalo to veškeré povinnosti, zkrátka kastrolovitost tohoto kusu nádobí byla nanejvýš zřejmá, ale pro pana Tsčumba to kastrol pořád ne a just ne být. A mučilo ho to tím spíš, čím víc si kastrolovitost uvědomoval.
Že by kapánek Wittgensteina? Jistě, Traktát vpodobě bujónu s kapkou sherry.
Proto pan Tsčumba nic (psáno opravdu pouze a jen nic) nemá proti tomu, když se na otázky: Proč ale Franta Franta? A Pepa Pepa? odpovídá Protože Franta Franta a Pepa Pepa!
Tím se nutně dostáváme jednak ke kořenům Beckettovy komičnosti, jednak k otázce kompoziční.
Když Tsčumba dumá nad tím, zda už je to ten pravý čas, to pravé místo a ta pravá láska, jako milostná sonáta mu zní kva! kvák! a kvak! tří žab, které zní v matematickém a fonetickém pořadí na dvou stránkách tak dlouho, dokud se jim nepodaří podruhé konečně opět kváknout naráz ve stejnou dobu. Že nás přes počáteční příslib harmonie monotónností kvákání vtipálek autor přivedl ke zklamání? No právě!
Počet návštěvníků: v kavárně 12
hudba: Vratislav Brabenec
Křest knihy Jiřího Kárneta Posmrtný deník
Datum:
26. listopad 2009
čas:
19:00 - 21:00
Lokalita:
kavárna Krásný ztráty - zadní salon, Náprstkova ulice, Praha 1
Počet návštěvníků: v kavárně Krásný ztráty – 40
četl: Ruby Makrela
Hudební doprovod: Markéta Lisá a Kateřina Zochová
Pořad připravil: Viktor A. Debnár a Mgr. Susanna Horvatovičová
Popis: setkání při příležitosti vydání publikace Jiřího Kárneta Posmrtný deník - Přísně tajná odpověď Václavu Havlovi (nakl. Paseka).
V New Yorku žijící poúnorový exulant Jiří Kárnet (1920) je v Čechách znám toliko jako vycházejí hvězda poválečné divadelní kritiky, dramatik/režisér a starší bratr překladatelky Luby Pellarové, který jí a manželovi Rudolfovi zprostředkovával kontakt s aktuálním literárním děním v USA (Styron, A. Miller, Saroyan atd.).
Kárnetův esej vznikal původně jako odpověď na anketní otázky Václava Havla, které tazatel položil některým exulantům během své návštěvy New Yorku v r. 1968. Kárnetův text svým rozsahem i stylem zdaleka překročil "zadání" anketních otázek a měl v r. 1968 vycházet na pokračování v Literárních listech, resp. být na doporučení V. Havla vydán v Čs. spisovateli. Po srpnu 1968 však již k realizaci knižního vydání nemohlo dojít; esej tak vychází dnes se čtyřicetiletým zpožděním doplněný o tři Havlovy dopisy.
Editor knihy Viktor Debnár otiskl dříve ukázky z knihy a najdete je v Literárních novinách (29/2007), www.literarky.cz/index_o.php?p=clanek&id=3974&rok=2007&cislo=29
a v A2 (30/2008), www.advojka.cz/archiv/2008/30/prisne-tajne-posmrtny-denik.
Kmotry knihy byli emeritní profesor univerzity Yale literární vědec Peter Demetz a jihlavský rodák, brněnský pedagog, literární vědec doc. Jiří Rambousek. Peter Demetz přijel do Prahy, ale bohužel mu nemoc znemožnila zúčastnit se večera osobně, takže byl puštěn jeho příspěvek z audiozáznamu z předchozího dne, záznam pořídil Viktor Debnár.
7/10/09
160. výročí úmrtí E. A. Poea
My a Edgar Allan Poe / projdem spolu tmou...
Počet návštěvníků: 18
12. 10. 2009 proběhl 7-minutový rozhovor s Ladislavem Čumbou o akci na ČT24
účinkovali: Ladislav Čumba, Anna Tesařová (klavír), Lukáš Morávek (zpěv)
technická příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
doprava klavíru: Ladislav Maczvalda
Navazuje na lednovou akci ke 200. výročí narození.
Akce se tentokrát konala v dočasných prostorech Skutečnosti - prakticky na obvyklé adrese - ve vedlejším býv. kině U pilota. Opět se přes internetovou televizi připojila k akci na Baltimorském hřbitově.
Zazněly též premiérové překlady 3 básní E. A. Poea od Ladislav Čumby a představen nový nepublikovaný překlad Poeova Havrana od brněnského překladatele Ivana Petlána. Vyjde v únorovém čísle časopisu Babylon.
Projedeme si nejslavnější poevské interprety a za deset minut deset shlédneme operu Pavla Drábka a Ondřeje Kyase: The Parrot. Tato opera byla složena ke 150. výročí úmrtí E. A. Poea a měla premiéru v říjnu 1999 v divadle Husa na Provázku. Představitel Narrotora z premiérového obsazení Lukáš Morávek ztvárnil tu samou roli i v novém pražském nastudování.
Klavírní part přehrála Anna Tesařová (zaměstnankyně opery ND) a roli Alcoholika odzpíval Ladislav Čumba.
7. říjen 2009 čas: 20:00 - 22:15
Lokalita: Skutečnost v kině bývalém u Pilotů
Ulice: Donská, Praha, Czech Republic
Program:
- The Raven (1935, 1963, 1972, 2009)
- připravovaná opera z pera Ondřeje Kyase a Pavla Drábka pod názvem The Parrot
- Malstroem, Jáma a Kyvadlo
- Sen ve snu, ... /V mládí já nebýval co ostatní.../, obojí překlad Josef Hiršal/
- Filozofie básnické skladby
- Dobrodružství Arthura Gordona Pyma
Oficiální stránky Poeova muzea v Baltimoru se seznamem všech akcí k poeovskému výročí:
Telefonické pozdravy u příležitosti oslav 200. výročí narození Edgara Allana Poea (Miroslav Topinka / Miloš Urban / Petra Hůlová/ Zbyněk Hejda) viz:
29/09/09
Živá četba a hudba k němým kinobásním
Jiří Kolář: "Ústnice" (1937) & AUTORSKÝ Jana Svobody film "Topeklabraní" (2005)
Jun Son-do: "Rybářovy roční doby" (1651) & film "Konec léta" (2009)
četl: Ruby Makrela
autor filmové části (super-8 mm): JS
hudba: Jan Svoboda (tahačka, drnkačka) a Jiří Mottl (saxofon)
Počet návštěvníků: 18
Promítání posledního němého filmu Jena Svobody "Konec léta", který natáčel v červenci a srpnu 2009 v okolí Halenkovic, Spytihněvi a Topolné, zejména kolem rybníku Bezedný a na rybárně
Rejda. Film je adaptací části básně "Rybářovy roční doby", kterou napsal korejský básník Jun Son-do v roce 1651. K filmu byla tato báseň čtena za doprovodu živé hudby. Druhým filmem v programu bylo "Topeklabraní" z roku 2005, což adaptace nejen na brněnsku dnes již "proslavené", poeticko-erotické básně Jiřího Koláře, "Ústnice" z roku 1937. Oba filmy mají každý cca 15 minut a pro svou krátkost a rychlost míhání obrazů budy promítány 2x po sobě, takže si laskavé divactvo a posluchačstvo mohlo tyto "kinobásně" lépe vychutnat.
Čtenářem doprovázejícím promítačkou Meolux projektované super-8mm filmy byl mladý a talentovaný herec, pan Rubáš (alias Ruby Makrela).
příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Hudební a zvukový doprovod zajistí velmi protřelý jazzový saxofonista pan Jiří Mottl, kterého citlivě doplňoval Jen Svoboda hrou na tureckou drnkačku (baglama) a ukrajinskou tahačku (akordeon).
23/09/09
Kterak J. Seifert Nobelovu cenu dostal
oslava 108. narozenin Jaroslava Seiferta na pražském Břevnově
"Viděl jsem hory plné ledu / ačkoli zpívat vůbec nedovedu"
Rekonstrukce návštěvy Romana Jakobsona podle materiálů StB.
Účinkoval: Ladislav Čumba
Počet návštěvníků: 8
20/09/09
Jednodenní Open Air cafe Shakespeare a synové
od 12.00 do 17.00 na rohu ulic Jugoslávská a Londýnská
Literární čtení ve Skutečnosti / Jednodenní Open Air cafe Shakespeare a synové
V rámci pěší zóny Nám. Míru / I. P. Pavlova na akci "Zažít město jinak" cyklojízda Auto*mat.
12.30 Ondřej Mrázek live
13.00 Jáchym Topol – Indiánské pohádky
14.00 Asi to ňák zmáknu - nakl. Baobab (hudba Jan Svoboda)
15.00 Kar za Charmse (hudba Vratislav Brabenec)
15.50 Ondřej Mrázek live
16.20 Barbora Gregorová a Kajetán
16.40 Petra Hůlová (hudba z garáže)
mimo autorů četli: Jakub Balabán (Ježek a čižek), Jakub Hradílek, Ruby Makrela, Ladislav Čumba
hudba: Jan Svoboda, Vratislav Brabenec, Kajetán, členové skupiny Garage
výtvarné řešení: Kryštof Kintera
příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Počet návštěvníků: cca 250; návštěvníků, kteří absolvovali více jak 2 čtení = cca 25 = lidé, kteří většinu odpoledne strávili na čtení
Zvláštní přesah: Vratislav Brabenec na základě hudební improvizace během tohoto čtení zhudebnil báseň D. Charmse v překladu O. Mrázka a ta byla vydána 23. 12. 2009 na CD skupiny Plastic People „Maska za maskou" jako vůbec první text sovětského autora v podání této skupiny.
reference o akci: Ivo Slavík, In Radniční noviny MČ Praha 2, říjen 2009.
Speciální efekt: Vratislav Brabenec na základě hudební improvizace během tohoto čtení zhudebnil báseň D. Charmse v překladu O. Mrázka a ta byla vydána 23. 12. 2009 na CD skupiny Plastic People „Maska za maskou" jako vůbec první text sovětského autora v podání této skupiny.
Hudba a čtení básníka Ingemara Pavla Ctibora
Fyzik pevných látek, autor básnických a prozaických textů Pavel Ctibor, představil svoji nedávno publikovanou knihu Silentbloky a doprovodné CD album Bilancsloky.
Pořádá:
Galerie Školská 28, Praha
Datum:
25. červen 2009
čas:
19:00 - 22:00
Lokalita:
Školská 28, Praha (nedaleko Václaváku, st. tram. Vodičkova)
Ulice:
Školská
Popis
Neobvyklá pozorováni, trocha psychedelie, snu, nápadů z polospánku a prapodivných interpretací všelikých tělesných fenoménů.
Kniha Silentbloky je soubor fragmentárních literárních textů, jež zaznamenávají autorovy pokusy o změnu vnímání a proměnu vlastní citlivosti. O to se pokouší vyvoláváním lucidních stavů, psychedelickými experimenty či pokusy s vlastním tělem. Z textů je zřejmá důvěrná znalost současných vědeckých poznatků, Dirakův model, kvantové vnímání, chiralita, hologramy atp. jež přirozeně prostupují textem. Fyzika a autentické autorovy prožitky přivádějí čtenáře do vzdálených krajin bytí a dobrodružství prozkoumávání vlastního vědomí a základní povahy reality.
"Hledíš -li z půdy svého podsebití, jsem hodovní síň do všech stran táž, jsem v ní v sobě přítomnost osmi hostů, jsem kobercem, na němž smím osmeronásob v sobě spočinout, jsem uprostřed něj dírou, kudy se zbytky ze mě do mě vpíjí, jsem nad ní nad sebou stolem pro pokrmy, jsem na stole sobě ubrusem s cípy, jež nevisíce ukazují, jsem podnosem třírohým pod sebe přichystaným, jsem ubrouskem třírohým spočívajícím na podnose sebe, jsem uťatou k hostině hlavou kozla k tobě vzhlížející, jsem tečkou na svém kozlově čele, v níž, hledíš li ze mne, jsi."
vydalo nakadatelství Dybbuk
Počet návštěvníků: 12
09/04/2009
Bohuslav Brouk: O pošetilosti života i smrti a jiné
Počet návštěvníků:v kavárně Krásný ztráty 60
Reportáž z akce přinesl mimo jiné pořad ČT Knižní svět
Ve čtvrtek 9. dubna 2009 od 19 hod. se v kavárně Krásný ztráty (Náprstkova 10, Praha 1) uskutečnilo setkání při příležitosti vydání dvou knih Bohuslava Brouka, enfant terrible českého kulturního života 30. a 40. let. Jedná se o reedici publikace O smrti, lásce a žárlivosti (1936, nyní pod názvem O pošetilosti života i smrti) a o knihu O funkcích práce a osobitosti (1938). Uvede editor Viktor A. Debnár, hudba Katka Zochová a Markéta Lisá,
ukázky četli Radek Rubáš a Petr Halíček, večerem provázel Ladislav Čumba.
www.bohuslavbrouk.cz
Předmětem Broukova zájmu v eseji O pošetilosti života i smrti je fenomén úmyslné smrti neboli sebevraždy. Autora zajímá jak fenomén samotný, jeho historie, tak rovněž vývoj názorů na něj. Svým typickým, nekompromisním a čtivým stylem postupně ve čtyřech kapitolách zkoumá sebevraždu z pohledu psychologického, eticko-náboženského, filozofického, sociologického či právního. Přitom, jak uvádí Jindřich Štyrský, při myšlení a tvorbě vede Brouka jeho "odvaha domysliti vše do konce, odvaha zpřetrhati společenské předsudky, nebáti se brutality ani cynismu, neboť teprve naprosto svobodný, nespoutaný intelekt je schopen proniknouti do nejzazších intimních koutů naší duše", a proto platí, že "podstatným rysem Broukovy kritiky úmyslné smrti je naprostá nezaujatost myšlení, naprostá svoboda rozumu, nezastavujícího se před žádnými mravními dogmaty". Na základě takovéhoto přístupu dochází Brouk k mnohým logickým, nicméně odvážným a na tehdejší dobu příliš provokativním závěrům - důkazem budiž soudní zabavení knihy, proběhnuvší krátce po jejím vydání v roce 1936, které shledalo, že esej "veřejně podněcuje ke zločinu".
Obě knihy vydává nakladatelství Volvox globator.
Další info:
www.bohuslavbrouk.cz
Info o webu:
Na stránkách www.bohuslavbrouk.cz najdete biograficko-bibliografické údaje, fotografie, dokumenty, recenze, pozvánky na křty vydávaných publikací, ukázky z autorových textů atd. Významnými rubrikami jsou Publikace a Periodika, v nichž je k dispozici ke stažení v naskenované podobě (.pdf) celá řada vzácných, dnes již téměř nedostupných tisků, z nichž mnohé jsou výtisky určené pro samotného autora; stejně tak jsou k dispozici některé z Broukových časopiseckých a novinových příspěvků.
Vrh kostek - S. Mallarmé aneb Evropě to osladíme!!!
147. narozeniny průkopníka evropské poezie
Veřejné čtení spojené se sociální akcí u kostky cukru před Úřadem Vlády ČR.
Počet návštěvníků: 40
Datum:
18. březen 2009
čas:
17:50 - 18:00
Lokalita:
Úřad vlády
Ulice:
Klárov
Město:
Prague, Czech Republic
Popis: 18. března roku 1842 se narodil jeden z otců-zakladatelů moderní poezie S. Mallarmé:
Báseň "Vrh kostek":
Vrh kostek nikdy nevyloučí náhodu.
NIKDY / BYŤ I VRŽEN ZA VĚČNÝCH PODMÍNEK / Z HLOUBI ZTROSKOTÁNÍ/...
BYLO TO ČÍSLO / hvězdného původu / BYŤ I EXISTOVALO / jinak .... ZNAMENALO BY TO... / NÁHODU...
...NIC / ... NEBUDE SKUTEČNOSTÍ....
každá myšlenka je vrhem kostek
překl. J. Pechara
Cukr s sebou! Evropě to osladíme!!!
12/03/2009
CO JÁ NATO?
Recitál k estetickému a básnickému dílu F. Palackého
Mgr. Divnoláska aneb jak jsem se naučil mít rád atomovou bombu.
Datum: 12. března 2009
Místo: Palackého náměstí, Praha
Začátek: 18.30
T. R. Field: Pomník Palackého
Kdo Ti starý dědku
takzdeformoval lebku?
Snad už ses tak narodil,
či Tě někdo zohavil?
"Inu", praví Palacký,
"živ byl jsem chlapík fešácký.
Teprve, co jsem v Pánu,
mám takovouhle ránu!"
On Monday March 12th 2009 there will be 10th anniversary of joining NATO.
Note: Frantisek Palacky, for whom the Palacky square is named, is the founder and the father of Czech nation in the political meaning of 19th century.
Performance at Palacky square in Prague at the sunset.
Počet návštěvníků:v kavárně Mlejn - 25
Počet návštěvníků: Palackého náměstí 25
kurátor galerie Jelení Dominik Lang zařadil akci do sbírek Centra současného umění Praha
20/01/09
20. ledna se Lenz procházel po horách...
Jedna z nejvýznamnějších německy psaných próz byla připomenuta na Kavčích horách v Praze. Akce byla věnována kubánskému spisovateli jménem Pedro Marqués de Armas.
Koncepce projektu: Ladislav Čumba
Úvodní slovo: Mgr. Alena Mrázková
Produkce: Milena Fabiánová
Odborná spolupráce: Mgr. Alice Stašková, PhD
Technická spolupráce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Počet návštěvníků: v kavárně Mlejn 15 včetně redaktora agentury Reuters Jana Lopatky (agentura vydala zprávu z akce a fotografie).
Počet návštěvníků: Kavčí hory - 7
19/01/09
Oslava 200. výročí narození Edgara Allana Poea
Připravil a večerem provázel Ladislav Čumba. Báseň Havran u hrobu Vítězslava Nezvala na vyšehradském hřbitově četl Petr Halíček.
Pořad byl věnován památce Rudolfa Havla, Josefa Hiršala a všem ctitelům a propagátorům díla E. A. Poea v Čechách.
Přímé připojení on-line prostředníctvím programu E. A. Poe na kanálu Youtube.com.
Telefonicky se recitací zapojili: P. Hůlová, Z. Hejda, M. Topinka, M. Urban
Počet návštěvníků:v kavárně Mlejn 40 včetně ministra školství ČR O. Lišky
Počet návštěvníků: Vyšehradský hřbitov 35
Projekt v roce 2010 podpořil Magistrát hl. města Prahy. Literární čtení ve Skutečnosti
Realizované akce v roce 2009 nalezenete pod klikem uskutečněno 2009 na adrese: http://skutecnost.cz/2009 Literární čtení ve Skutečnosti
Přehled akcí projektu v roce 2009
celkový počet akcí: 12
počet představených autorů: 22
průměrný počet návštěvníků (mimo akce open air):
Beckett jde brečett
Datum:
22. prosinec 2009
čas:
19:55 - 22:55
Lokalita:
Shakespeare a synové, Krymská ulice, Praha 10
Ulice:
Krymská
Popis V úterý 22. 12. si připomeneme 20. výročí úmrtí Samuela Becketta.
úterý 22 / 12 od 20:00 v zadní části kavárny Shakespeare a synové (BackShakes)
ukázky čte Radek Rubáš a Petr Halíček, večerem provede Ladislav Čumba.
Potřebu sémantické útěchy, která je pro pana Tsčumbu někdy tak silná, jako touha ženy zkoušet si klobouky (šperky, spodní prádlo…) si ukažme na příkladu kastrolovitosti kastrolu. Pan Tsčumba netoužil být informován. Měl jediné toužení, toužení po slovech, která by mohla sloužit jemu ale i ničemu (respektive Nitzovi). To je jeden z beckettovských paradoxů, nevíme, jaké n psát ve slově Nitz, vyhroceněji formulováno kdo a kdy říká pravdu a co si pod ní představit. Věci musí neochotně svolit, aby byly pojmenovány.
Dodejme protože o těch, u kterých to nejde, se musí mlčet. U
Kastrolu/kastrolu (rozuměj obyčejném hrnci s večeří) je pro pana Tsčumbu marné přemýšlet, jestli Kastrol nebo kastrol. Protože mu na sto procent připomínal kastrol, mohl o něm říci Kastrol i kastrol, plnilo to všechny funkce a vykonávalo to veškeré povinnosti, zkrátka kastrolovitost tohoto kusu nádobí byla nanejvýš zřejmá, ale pro pana Tsčumba to kastrol pořád ne a just ne být. A mučilo ho to tím spíš, čím víc si kastrolovitost uvědomoval.
Že by kapánek Wittgensteina? Jistě, Traktát vpodobě bujónu s kapkou sherry.
Proto pan Tsčumba nic (psáno opravdu pouze a jen nic) nemá proti tomu, když se na otázky: Proč ale Franta Franta? A Pepa Pepa? odpovídá Protože Franta Franta a Pepa Pepa!
Tím se nutně dostáváme jednak ke kořenům Beckettovy komičnosti, jednak k otázce kompoziční.
Když Tsčumba dumá nad tím, zda už je to ten pravý čas, to pravé místo a ta pravá láska, jako milostná sonáta mu zní kva! kvák! a kvak! tří žab, které zní v matematickém a fonetickém pořadí na dvou stránkách tak dlouho, dokud se jim nepodaří podruhé konečně opět kváknout naráz ve stejnou dobu. Že nás přes počáteční příslib harmonie monotónností kvákání vtipálek autor přivedl ke zklamání? No právě!
Počet návštěvníků: v kavárně 12
hudba: Vratislav Brabenec
Křest knihy Jiřího Kárneta Posmrtný deník
Datum:
26. listopad 2009
čas:
19:00 - 21:00
Lokalita:
kavárna Krásný ztráty - zadní salon, Náprstkova ulice, Praha 1
Počet návštěvníků: v kavárně Krásný ztráty – 40
četl: Ruby Makrela
Hudební doprovod: Markéta Lisá a Kateřina Zochová
Pořad připravil: Viktor A. Debnár a Mgr. Susanna Horvatovičová
Popis: setkání při příležitosti vydání publikace Jiřího Kárneta Posmrtný deník - Přísně tajná odpověď Václavu Havlovi (nakl. Paseka).
V New Yorku žijící poúnorový exulant Jiří Kárnet (1920) je v Čechách znám toliko jako vycházejí hvězda poválečné divadelní kritiky, dramatik/režisér a starší bratr překladatelky Luby Pellarové, který jí a manželovi Rudolfovi zprostředkovával kontakt s aktuálním literárním děním v USA (Styron, A. Miller, Saroyan atd.).
Kárnetův esej vznikal původně jako odpověď na anketní otázky Václava Havla, které tazatel položil některým exulantům během své návštěvy New Yorku v r. 1968. Kárnetův text svým rozsahem i stylem zdaleka překročil "zadání" anketních otázek a měl v r. 1968 vycházet na pokračování v Literárních listech, resp. být na doporučení V. Havla vydán v Čs. spisovateli. Po srpnu 1968 však již k realizaci knižního vydání nemohlo dojít; esej tak vychází dnes se čtyřicetiletým zpožděním doplněný o tři Havlovy dopisy.
Editor knihy Viktor Debnár otiskl dříve ukázky z knihy a najdete je v Literárních novinách (29/2007), www.literarky.cz/index_o.php?p=clanek&id=3974&rok=2007&cislo=29
a v A2 (30/2008), www.advojka.cz/archiv/2008/30/prisne-tajne-posmrtny-denik.
Kmotry knihy byli emeritní profesor univerzity Yale literární vědec Peter Demetz a jihlavský rodák, brněnský pedagog, literární vědec doc. Jiří Rambousek. Peter Demetz přijel do Prahy, ale bohužel mu nemoc znemožnila zúčastnit se večera osobně, takže byl puštěn jeho příspěvek z audiozáznamu z předchozího dne, záznam pořídil Viktor Debnár.
7/10/09
160. výročí úmrtí E. A. Poea
My a Edgar Allan Poe / projdem spolu tmou...
Počet návštěvníků: 18
12. 10. 2009 proběhl 7-minutový rozhovor s Ladislavem Čumbou o akci na ČT24
účinkovali: Ladislav Čumba, Anna Tesařová (klavír), Lukáš Morávek (zpěv)
technická příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
doprava klavíru: Ladislav Maczvalda
Navazuje na lednovou akci ke 200. výročí narození.
Akce se tentokrát konala v dočasných prostorech Skutečnosti - prakticky na obvyklé adrese - ve vedlejším býv. kině U pilota. Opět se přes internetovou televizi připojila k akci na Baltimorském hřbitově.
Zazněly též premiérové překlady 3 básní E. A. Poea od Ladislav Čumby a představen nový nepublikovaný překlad Poeova Havrana od brněnského překladatele Ivana Petlána. Vyjde v únorovém čísle časopisu Babylon.
Projedeme si nejslavnější poevské interprety a za deset minut deset shlédneme operu Pavla Drábka a Ondřeje Kyase: The Parrot. Tato opera byla složena ke 150. výročí úmrtí E. A. Poea a měla premiéru v říjnu 1999 v divadle Husa na Provázku. Představitel Narrotora z premiérového obsazení Lukáš Morávek ztvárnil tu samou roli i v novém pražském nastudování.
Klavírní part přehrála Anna Tesařová (zaměstnankyně opery ND) a roli Alcoholika odzpíval Ladislav Čumba.
7. říjen 2009 čas: 20:00 - 22:15
Lokalita: Skutečnost v kině bývalém u Pilotů
Ulice: Donská, Praha, Czech Republic
Program:
- The Raven (1935, 1963, 1972, 2009)
- připravovaná opera z pera Ondřeje Kyase a Pavla Drábka pod názvem The Parrot
- Malstroem, Jáma a Kyvadlo
- Sen ve snu, ... /V mládí já nebýval co ostatní.../, obojí překlad Josef Hiršal/
- Filozofie básnické skladby
- Dobrodružství Arthura Gordona Pyma
Oficiální stránky Poeova muzea v Baltimoru se seznamem všech akcí k poeovskému výročí:
Telefonické pozdravy u příležitosti oslav 200. výročí narození Edgara Allana Poea (Miroslav Topinka / Miloš Urban / Petra Hůlová/ Zbyněk Hejda) viz:
29/09/09
Živá četba a hudba k němým kinobásním
Jiří Kolář: "Ústnice" (1937) & AUTORSKÝ Jana Svobody film "Topeklabraní" (2005)
Jun Son-do: "Rybářovy roční doby" (1651) & film "Konec léta" (2009)
četl: Ruby Makrela
autor filmové části (super-8 mm): JS
hudba: Jan Svoboda (tahačka, drnkačka) a Jiří Mottl (saxofon)
Počet návštěvníků: 18
Promítání posledního němého filmu Jena Svobody "Konec léta", který natáčel v červenci a srpnu 2009 v okolí Halenkovic, Spytihněvi a Topolné, zejména kolem rybníku Bezedný a na rybárně
Rejda. Film je adaptací části básně "Rybářovy roční doby", kterou napsal korejský básník Jun Son-do v roce 1651. K filmu byla tato báseň čtena za doprovodu živé hudby. Druhým filmem v programu bylo "Topeklabraní" z roku 2005, což adaptace nejen na brněnsku dnes již "proslavené", poeticko-erotické básně Jiřího Koláře, "Ústnice" z roku 1937. Oba filmy mají každý cca 15 minut a pro svou krátkost a rychlost míhání obrazů budy promítány 2x po sobě, takže si laskavé divactvo a posluchačstvo mohlo tyto "kinobásně" lépe vychutnat.
Čtenářem doprovázejícím promítačkou Meolux projektované super-8mm filmy byl mladý a talentovaný herec, pan Rubáš (alias Ruby Makrela).
příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Hudební a zvukový doprovod zajistí velmi protřelý jazzový saxofonista pan Jiří Mottl, kterého citlivě doplňoval Jen Svoboda hrou na tureckou drnkačku (baglama) a ukrajinskou tahačku (akordeon).
23/09/09
Kterak J. Seifert Nobelovu cenu dostal
oslava 108. narozenin Jaroslava Seiferta na pražském Břevnově
"Viděl jsem hory plné ledu / ačkoli zpívat vůbec nedovedu"
Rekonstrukce návštěvy Romana Jakobsona podle materiálů StB.
Účinkoval: Ladislav Čumba
Počet návštěvníků: 8
20/09/09
Jednodenní Open Air cafe Shakespeare a synové
od 12.00 do 17.00 na rohu ulic Jugoslávská a Londýnská
Literární čtení ve Skutečnosti / Jednodenní Open Air cafe Shakespeare a synové
V rámci pěší zóny Nám. Míru / I. P. Pavlova na akci "Zažít město jinak" cyklojízda Auto*mat.
12.30 Ondřej Mrázek live
13.00 Jáchym Topol – Indiánské pohádky
14.00 Asi to ňák zmáknu - nakl. Baobab (hudba Jan Svoboda)
15.00 Kar za Charmse (hudba Vratislav Brabenec)
15.50 Ondřej Mrázek live
16.20 Barbora Gregorová a Kajetán
16.40 Petra Hůlová (hudba z garáže)
mimo autorů četli: Jakub Balabán (Ježek a čižek), Jakub Hradílek, Ruby Makrela, Ladislav Čumba
hudba: Jan Svoboda, Vratislav Brabenec, Kajetán, členové skupiny Garage
výtvarné řešení: Kryštof Kintera
příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Počet návštěvníků: cca 250; návštěvníků, kteří absolvovali více jak 2 čtení = cca 25 = lidé, kteří většinu odpoledne strávili na čtení
Zvláštní přesah: Vratislav Brabenec na základě hudební improvizace během tohoto čtení zhudebnil báseň D. Charmse v překladu O. Mrázka a ta byla vydána 23. 12. 2009 na CD skupiny Plastic People „Maska za maskou" jako vůbec první text sovětského autora v podání této skupiny.
reference o akci: Ivo Slavík, In Radniční noviny MČ Praha 2, říjen 2009.
Speciální efekt: Vratislav Brabenec na základě hudební improvizace během tohoto čtení zhudebnil báseň D. Charmse v překladu O. Mrázka a ta byla vydána 23. 12. 2009 na CD skupiny Plastic People „Maska za maskou" jako vůbec první text sovětského autora v podání této skupiny.
Hudba a čtení básníka Ingemara Pavla Ctibora
Fyzik pevných látek, autor básnických a prozaických textů Pavel Ctibor, představil svoji nedávno publikovanou knihu Silentbloky a doprovodné CD album Bilancsloky.
Pořádá:
Galerie Školská 28, Praha
Datum:
25. červen 2009
čas:
19:00 - 22:00
Lokalita:
Školská 28, Praha (nedaleko Václaváku, st. tram. Vodičkova)
Ulice:
Školská
Popis
Neobvyklá pozorováni, trocha psychedelie, snu, nápadů z polospánku a prapodivných interpretací všelikých tělesných fenoménů.
Kniha Silentbloky je soubor fragmentárních literárních textů, jež zaznamenávají autorovy pokusy o změnu vnímání a proměnu vlastní citlivosti. O to se pokouší vyvoláváním lucidních stavů, psychedelickými experimenty či pokusy s vlastním tělem. Z textů je zřejmá důvěrná znalost současných vědeckých poznatků, Dirakův model, kvantové vnímání, chiralita, hologramy atp. jež přirozeně prostupují textem. Fyzika a autentické autorovy prožitky přivádějí čtenáře do vzdálených krajin bytí a dobrodružství prozkoumávání vlastního vědomí a základní povahy reality.
"Hledíš -li z půdy svého podsebití, jsem hodovní síň do všech stran táž, jsem v ní v sobě přítomnost osmi hostů, jsem kobercem, na němž smím osmeronásob v sobě spočinout, jsem uprostřed něj dírou, kudy se zbytky ze mě do mě vpíjí, jsem nad ní nad sebou stolem pro pokrmy, jsem na stole sobě ubrusem s cípy, jež nevisíce ukazují, jsem podnosem třírohým pod sebe přichystaným, jsem ubrouskem třírohým spočívajícím na podnose sebe, jsem uťatou k hostině hlavou kozla k tobě vzhlížející, jsem tečkou na svém kozlově čele, v níž, hledíš li ze mne, jsi."
vydalo nakadatelství Dybbuk
Počet návštěvníků: 12
09/04/2009
Bohuslav Brouk: O pošetilosti života i smrti a jiné
Počet návštěvníků:v kavárně Krásný ztráty 60
Reportáž z akce přinesl mimo jiné pořad ČT Knižní svět
Ve čtvrtek 9. dubna 2009 od 19 hod. se v kavárně Krásný ztráty (Náprstkova 10, Praha 1) uskutečnilo setkání při příležitosti vydání dvou knih Bohuslava Brouka, enfant terrible českého kulturního života 30. a 40. let. Jedná se o reedici publikace O smrti, lásce a žárlivosti (1936, nyní pod názvem O pošetilosti života i smrti) a o knihu O funkcích práce a osobitosti (1938). Uvede editor Viktor A. Debnár, hudba Katka Zochová a Markéta Lisá,
ukázky četli Radek Rubáš a Petr Halíček, večerem provázel Ladislav Čumba.
www.bohuslavbrouk.cz
Předmětem Broukova zájmu v eseji O pošetilosti života i smrti je fenomén úmyslné smrti neboli sebevraždy. Autora zajímá jak fenomén samotný, jeho historie, tak rovněž vývoj názorů na něj. Svým typickým, nekompromisním a čtivým stylem postupně ve čtyřech kapitolách zkoumá sebevraždu z pohledu psychologického, eticko-náboženského, filozofického, sociologického či právního. Přitom, jak uvádí Jindřich Štyrský, při myšlení a tvorbě vede Brouka jeho "odvaha domysliti vše do konce, odvaha zpřetrhati společenské předsudky, nebáti se brutality ani cynismu, neboť teprve naprosto svobodný, nespoutaný intelekt je schopen proniknouti do nejzazších intimních koutů naší duše", a proto platí, že "podstatným rysem Broukovy kritiky úmyslné smrti je naprostá nezaujatost myšlení, naprostá svoboda rozumu, nezastavujícího se před žádnými mravními dogmaty". Na základě takovéhoto přístupu dochází Brouk k mnohým logickým, nicméně odvážným a na tehdejší dobu příliš provokativním závěrům - důkazem budiž soudní zabavení knihy, proběhnuvší krátce po jejím vydání v roce 1936, které shledalo, že esej "veřejně podněcuje ke zločinu".
Obě knihy vydává nakladatelství Volvox globator.
Další info:
www.bohuslavbrouk.cz
Info o webu:
Na stránkách www.bohuslavbrouk.cz najdete biograficko-bibliografické údaje, fotografie, dokumenty, recenze, pozvánky na křty vydávaných publikací, ukázky z autorových textů atd. Významnými rubrikami jsou Publikace a Periodika, v nichž je k dispozici ke stažení v naskenované podobě (.pdf) celá řada vzácných, dnes již téměř nedostupných tisků, z nichž mnohé jsou výtisky určené pro samotného autora; stejně tak jsou k dispozici některé z Broukových časopiseckých a novinových příspěvků.
Vrh kostek - S. Mallarmé aneb Evropě to osladíme!!!
147. narozeniny průkopníka evropské poezie
Veřejné čtení spojené se sociální akcí u kostky cukru před Úřadem Vlády ČR.
Počet návštěvníků: 40
Datum:
18. březen 2009
čas:
17:50 - 18:00
Lokalita:
Úřad vlády
Ulice:
Klárov
Město:
Prague, Czech Republic
Popis: 18. března roku 1842 se narodil jeden z otců-zakladatelů moderní poezie S. Mallarmé:
Báseň "Vrh kostek":
Vrh kostek nikdy nevyloučí náhodu.
NIKDY / BYŤ I VRŽEN ZA VĚČNÝCH PODMÍNEK / Z HLOUBI ZTROSKOTÁNÍ/...
BYLO TO ČÍSLO / hvězdného původu / BYŤ I EXISTOVALO / jinak .... ZNAMENALO BY TO... / NÁHODU...
...NIC / ... NEBUDE SKUTEČNOSTÍ....
každá myšlenka je vrhem kostek
překl. J. Pechara
Cukr s sebou! Evropě to osladíme!!!
12/03/2009
CO JÁ NATO?
Recitál k estetickému a básnickému dílu F. Palackého
Mgr. Divnoláska aneb jak jsem se naučil mít rád atomovou bombu.
Datum: 12. března 2009
Místo: Palackého náměstí, Praha
Začátek: 18.30
T. R. Field: Pomník Palackého
Kdo Ti starý dědku
takzdeformoval lebku?
Snad už ses tak narodil,
či Tě někdo zohavil?
"Inu", praví Palacký,
"živ byl jsem chlapík fešácký.
Teprve, co jsem v Pánu,
mám takovouhle ránu!"
On Monday March 12th 2009 there will be 10th anniversary of joining NATO.
Note: Frantisek Palacky, for whom the Palacky square is named, is the founder and the father of Czech nation in the political meaning of 19th century.
Performance at Palacky square in Prague at the sunset.
Počet návštěvníků:v kavárně Mlejn - 25
Počet návštěvníků: Palackého náměstí 25
kurátor galerie Jelení Dominik Lang zařadil akci do sbírek Centra současného umění Praha
20/01/09
20. ledna se Lenz procházel po horách...
Jedna z nejvýznamnějších německy psaných próz byla připomenuta na Kavčích horách v Praze. Akce byla věnována kubánskému spisovateli jménem Pedro Marqués de Armas.
Koncepce projektu: Ladislav Čumba
Úvodní slovo: Mgr. Alena Mrázková
Produkce: Milena Fabiánová
Odborná spolupráce: Mgr. Alice Stašková, PhD
Technická spolupráce: Mgr. Susanna Horvatovičová
Počet návštěvníků: v kavárně Mlejn 15 včetně redaktora agentury Reuters Jana Lopatky (agentura vydala zprávu z akce a fotografie).
Počet návštěvníků: Kavčí hory - 7
19/01/09
Oslava 200. výročí narození Edgara Allana Poea
Připravil a večerem provázel Ladislav Čumba. Báseň Havran u hrobu Vítězslava Nezvala na vyšehradském hřbitově četl Petr Halíček.
Pořad byl věnován památce Rudolfa Havla, Josefa Hiršala a všem ctitelům a propagátorům díla E. A. Poea v Čechách.
Přímé připojení on-line prostředníctvím programu E. A. Poe na kanálu Youtube.com.
Telefonicky se recitací zapojili: P. Hůlová, Z. Hejda, M. Topinka, M. Urban
Počet návštěvníků:v kavárně Mlejn 40 včetně ministra školství ČR O. Lišky
Počet návštěvníků: Vyšehradský hřbitov 35
celkový počet akcí: 12 počet představených autorů: 22 čas:19:55 - 22:55 Lokalita:Shakespeare a synové, Krymská ulice, Praha 10 Ulice:Krymská Popis V úterý 22. 12. si připomeneme 20. výročí úmrtí Samuela Becketta. úterý 22 / 12 od 20:00 v zadní části kavárny Shakespeare a synové (BackShakes) ukázky čte Radek Rubáš a Petr Halíček, večerem provede Ladislav Čumba. Potřebu sémantické útěchy, která je pro pana Tsčumbu někdy tak silná, jako touha ženy zkoušet si klobouky (šperky, spodní prádlo…) si ukažme na příkladu kastrolovitosti kastrolu. Pan Tsčumba netoužil být informován. Měl jediné toužení, toužení po slovech, která by mohla sloužit jemu ale i ničemu (respektive Nitzovi). To je jeden z beckettovských paradoxů, nevíme, jaké n psát ve slově Nitz, vyhroceněji formulováno kdo a kdy říká pravdu a co si pod ní představit. Věci musí neochotně svolit, aby byly pojmenovány. Dodejme protože o těch, u kterých to nejde, se musí mlčet. U Kastrolu/kastrolu (rozuměj obyčejném hrnci s večeří) je pro pana Tsčumbu marné přemýšlet, jestli Kastrol nebo kastrol. Protože mu na sto procent připomínal kastrol, mohl o něm říci Kastrol i kastrol, plnilo to všechny funkce a vykonávalo to veškeré povinnosti, zkrátka kastrolovitost tohoto kusu nádobí byla nanejvýš zřejmá, ale pro pana Tsčumba to kastrol pořád ne a just ne být. A mučilo ho to tím spíš, čím víc si kastrolovitost uvědomoval. Že by kapánek Wittgensteina? Jistě, Traktát vpodobě bujónu s kapkou sherry. Proto pan Tsčumba nic (psáno opravdu pouze a jen nic) nemá proti tomu, když se na otázky: Proč ale Franta Franta? A Pepa Pepa? odpovídá Protože Franta Franta a Pepa Pepa! Tím se nutně dostáváme jednak ke kořenům Beckettovy komičnosti, jednak k otázce kompoziční. http://www.facebook.com/event.php?eid=210772816844&index=1 Počet návštěvníků: v kavárně 12 čas:19:00 - 21:00 Lokalita:kavárna Krásný ztráty - zadní salon, Náprstkova ulice, Praha 1 Počet návštěvníků: v kavárně Krásný ztráty – 40 četl: Ruby Makrela Hudební doprovod: Markéta Lisá a Kateřina Zochová Pořad připravil: Viktor A. Debnár
V New Yorku žijící poúnorový exulant Jiří Kárnet (1920) je v Čechách znám toliko jako vycházejí hvězda poválečné divadelní kritiky, dramatik/režisér a starší bratr překladatelky Luby Pellarové, který jí a manželovi Rudolfovi zprostředkovával kontakt s aktuálním literárním děním v USA (Styron, A. Miller, Saroyan atd.). Editor knihy Viktor Debnár otiskl dříve ukázky z knihy a najdete je v Literárních novinách (29/2007), www.literarky.cz/index_o.php?p=clanek&id=3974&rok=2007&cislo=29a v A2 (30/2008), www.advojka.cz/archiv/2008/30/prisne-tajne-posmrtny-denik. Kmotry knihy byli emeritní profesor univerzity Yale literární vědec Peter Demetz a jihlavský rodák, brněnský pedagog, literární vědec doc. Jiří Rambousek. Peter Demetz přijel do Prahy, ale bohužel mu nemoc znemožnila zúčastnit se večera osobně, takže byl puštěn jeho příspěvek z audiozáznamu z předchozího dne, záznam pořídil Viktor Debnár. 160. výročí úmrtí E. A. Poea My a Edgar Allan Poe / projdem spolu tmou... 12. 10. 2009 proběhl 7-minutový rozhovor s Ladislavem Čumbou o akci na ČT24 poděkování: technická příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová doprava klavíru: Ladislav Maczvalda klavír zapůjčil: Jan Korselt Navazuje na lednovou akci ke 200. výročí narození. Akce se tentokrát konala v dočasných prostorech Skutečnosti - prakticky na obvyklé adrese - ve vedlejším býv. kině U pilota. Opět se přes internetovou televizi připojila k akci na Baltimorském hřbitově.
čas: 20:00 - 22:15 Lokalita: Skutečnost v kině bývalém u Pilotů Ulice: Donská, Praha, Czech Republic Program: - The Raven (1935, 1963, 1972, 2009)- připravovaná opera z pera Ondřeje Kyase a Pavla Drábka pod názvem The Parrot - Malstroem, Jáma a Kyvadlo- Sen ve snu, ... /V mládí já nebýval co ostatní.../, obojí překlad Josef Hiršal/- Filozofie básnické skladby- Dobrodružství Arthura Gordona Pyma http://www.poemuseum.org/ Telefonické pozdravy u příležitosti oslav 200. výročí narození Edgara Allana Poea (Miroslav Topinka / Miloš Urban / Petra Hůlová/ Zbyněk Hejda) viz:http://www.skutecnost.cz/lang-cs/uskutecneno/48-audio/311-poe.html Živá četba a hudba k němým kinobásním Jiří Kolář: "Ústnice" (1937) & AUTORSKÝ film Jana Svobody "Topeklabraní" (2005) Jun Son-do: "Rybářovy roční doby" (1651) & film "Konec léta" (2009) četl: Ruby Makrela autor filmové části (super-8 mm): JS hudba: Jan Svoboda (tahačka, drnkačka) a Jiří Mottl (saxofon) Počet návštěvníků: 18 Promítání posledního němého filmu Jena Svobody "Konec léta", který natáčel v červenci a srpnu 2009 v okolí Halenkovic, Spytihněvi a Topolné, zejména kolem rybníku Bezedný a na rybárně Rejda. Film je adaptací části básně "Rybářovy roční doby", kterou napsal korejský básník Jun Son-do v roce 1651. K filmu byla tato báseň čtena za doprovodu živé hudby. Druhým filmem v programu bylo "Topeklabraní" z roku 2005, což adaptace nejen na brněnsku dnes již "proslavené", poeticko-erotické básně Jiřího Koláře, "Ústnice" z roku 1937. Oba filmy mají každý cca 15 minut a pro svou krátkost a rychlost míhání obrazů budy promítány 2x po sobě, takže si laskavé divactvo a posluchačstvo mohlo tyto "kinobásně" lépe vychutnat. příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová Hudební a zvukový doprovod zajistí velmi protřelý jazzový saxofonista pan Jiří Mottl, kterého citlivě doplňoval Jen Svoboda hrou na tureckou drnkačku (baglama) a ukrajinskou tahačku (akordeon). Kterak J. Seifert Nobelovu cenu dostal oslava 108. narozenin Jaroslava Seiferta na pražském Břevnově "Viděl jsem hory plné ledu / ačkoli zpívat vůbec nedovedu" Rekonstrukce návštěvy Romana Jakobsona podle materiálů StB. Počet návštěvníků: 8 Jednodenní Open Air cafe Shakespeare a synové od 12.00 do 17.00 na rohu ulic Jugoslávská a Londýnská V rámci pěší zóny Nám. Míru / I. P. Pavlova na akci "Zažít město jinak" cyklojízda Auto*mat. 13.00 Jáchym Topol – Indiánské pohádky 14.00 Asi to ňák zmáknu - nakl. Baobab (hudba Jan Svoboda) 15.00 Kar za Charmse (hudba Vratislav Brabenec) 15.50 Ondřej Mrázek live 16.20 Barbora Gregorová a Kajetán 16.40 Petra Hůlová (hudba z garáže) hudba: Jan Svoboda, Vratislav Brabenec, Kajetán, členové skupiny Garage výtvarné řešení: Kryštof Kintera příprava akce: Mgr. Susanna Horvatovičová Fyzik pevných látek, autor básnických a prozaických textů Pavel Ctibor, představil svoji nedávno publikovanou knihu Silentbloky a doprovodné CD album Bilancsloky. čas:19:00 - 22:00 Lokalita:Školská 28, Praha (nedaleko Václaváku, st. tram. Vodičkova) Ulice:Školská Popis Neobvyklá pozorováni, trocha psychedelie, snu, nápadů z polospánku a prapodivných interpretací všelikých tělesných fenoménů. Reportáž z akce přinesl mimo jiné pořad ČT Knižní svět Další info:www.bohuslavbrouk.cz Info o webu: Na stránkách www.bohuslavbrouk.cz najdete biograficko-bibliografické údaje, fotografie, dokumenty, recenze, pozvánky na křty vydávaných publikací, ukázky z autorových textů atd. Významnými rubrikami jsou Publikace a Periodika, v nichž je k dispozici ke stažení v naskenované podobě (.pdf) celá řada vzácných, dnes již téměř nedostupných tisků, z nichž mnohé jsou výtisky určené pro samotného autora; stejně tak jsou k dispozici některé z Broukových časopiseckých a novinových příspěvků. Hudba: http://www.myspace.com/audiofenky http://www.cumba.skutecnost.cz/index.php?/project/bohuslav-brouk/ 167. narozeniny průkopníka evropské poezie Počet návštěvníků: 40 Datum:18. březen 2009 čas:17:50 - 18:00 Lokalita:Úřad vlády Ulice:Klárov Město:Prague, Czech Republic Báseň "Vrh kostek":
překl. J. Pechara Cukr s sebou! Evropě to osladíme!!! 12/03/2009 CO JÁ NATO? Recitál k estetickému a básnickému dílu F. Palackého http://www.cumba.skutecnost.cz/index.php?/project/co-ja-nato/ Mgr. Divnoláska aneb jak jsem se naučil mít rád atomovou bombu. Místo: Palackého náměstí, Praha Začátek: 18.30
Kdo Ti starý dědku takzdeformoval lebku? Snad už ses tak narodil, či Tě někdo zohavil? "Inu", praví Palacký, "živ byl jsem chlapík fešácký. Teprve, co jsem v Pánu, mám takovouhle ránu!" On Monday March 12th 2009 there will be 10th anniversary of joining NATO. Note: Frantisek Palacky, for whom the Palacky square is named, is the founder and the father of Czech nation in the political meaning of 19th century.Performance at Palacky square in Prague at the sunset. Počet návštěvníků: Palackého náměstí 25 20/01/09 20. ledna se Lenz procházel po horách... Jedna z nejvýznamnějších německy psaných próz byla připomenuta na Kavčích horách v Praze. Akce byla věnována kubánskému spisovateli jménem Pedro Marqués de Armas. Koncepce projektu: Ladislav Čumba Úvodní slovo: Mgr. Alena Mrázková Produkce: Milena Fabiánová Odborná spolupráce: Mgr. Alice Stašková, PhD Technická spolupráce: Mgr. Susanna Horvatovičová Počet návštěvníků: v kavárně Mlejn 15 Počet návštěvníků: Kavčí hory - 7
Oslava 200. výročí narození Edgara Allana Poea Připravil a večerem provázel Ladislav Čumba. Báseň Havran u hrobu Vítězslava Nezvala na vyšehradském hřbitově četl Petr Halíček. Pořad byl věnován památce Rudolfa Havla, Josefa Hiršala a všem ctitelům a propagátorům díla E. A. Poea v Čechách.Přímé připojení on-line prostředníctvím programu E. A. Poe na kanálu Youtube.com. Telefonicky se recitací zapojili: P. Hůlová, Z. Hejda, M. Topinka, M. Urban Počet návštěvníků:v kavárně Mlejn 40 Počet návštěvníků: Vyšehradský hřbitov 35 O projektu: Literární pořady budou mít podobu uceleného syntetického tvaru. O literaturu půjde, ale ta bude jen jednou ze složek výsledného tvaru, byť tou nejdůležitější. Naší snahou je otevřít literaturu i mimo ghetto odborníků a intelektuálů a výsledný tvar učinit v prvé řadě srozumitelný i laické a studentské veřejnosti, v druhé řadě udržet vědeckou korektnost a faktografickou správnost a teprve ve třetí řadě respektovat pravidla literární formy.
Dramaturgie komponovaných pořadů bude směřovat k uzavřenému tvaru s živou hudbou a to ve dvou dramaturgických řadách: 1) Světová literatura v českých překladech - prezentace českých překladů (nikoli podle marketingového klíče nakladatelství, ale podle záměru dramaturgické rady) 2) Česká literatura ve světových kontextech - nový pohled na klasickou českou literaturu, zapomenutí autoři a mladí čeští autoři Pořady budou mít trojčlennou strukturu: autor (překladatel), herci a literární kritik (teoretik). Dramaturgická rada: Stanislav Škoda, Petr Borkovec, Ladislav Čumba Koordinátor projektu: Ladislav Čumba Dosud vystoupili následující autoři: Petr Borkovec, Petr Placák, B. Vaněk-Úvalský, Básník Ticho, Jaroslav Formánek, Magdalena Kalistová, Michal Šanda, Miroslav Drábek, Patrik Linhart, Pavla Fridrichová, Petr Stančík, Viki Shock, Viktor Špaček, Zuzana Musálková, Jiří Brynda a překladatel Ondřej Mrázek Uskutečněné komponované pořady: Oslava 200. výročí narození E. A. Poea 20. ledna se Lenz procházel po horách Benefiční minifestival Skutečnosti Projekt v letech 2009 - 2011 podporuje Magistrát hl. města Prahy
|
◄ zpět